INTELIGÊNCIA PARA TRANSFORMAR SEU MUNDO

A QUÍMICA ESTÁ EM TUDO,
A YPF TAMBÉM

Somos uma empresa líder na indústria química na Argentina.

Produzimos, comercializamos e distribuímos produtos de origem petroquímica elaborados nos diferentes complexos industriais da YPF QUÍMICA. Nossos produtos têm como mercado destino além do segmento químico também o industrial e agrícola da Argentina, Brasil e América latina, bem como todo o mundo. Nossos produtos representam uma grande variedade de objetos presentes na vida cotidiana.

LÍDERES NA PRODUÇÃO QUÍMICA NA ARGENTINA

Temos a mais ampla variedade de matérias-primas, com a qualidade superior que só a YPF pode oferecer. Conhecemos o setor, conhecemos a Argentina e a região, por isso sabemos facilitar o que cada atividade necessita.

N°1 EM PRODUÇÃO QUÍMICA NA ARGENTINA

Temos a mais ampla variedade de matérias-primas, com a qualidade superior que só a YPF pode oferecer. Conhecemos o setor, conhecemos Argentina e a região, por isso sabemos facilitar o que cada atividade necessita.

Capacidade produtiva + 2,2 milhões de toneladas / ano

Contamos com três complexos industriais estrategicamente localizados e integrados por uma eficiente rede logística: Ensenada, Luján de Cuyo e Plaza Huincul. Além da planta industrial de Bahía Blanca, a Profertil com 50% de participação.

Capacidade produtiva + 2,2 milhões de toneladas / ano

Contamos com três complexos industriais estrategicamente localizados e integrados por uma eficiente rede logística: Ensenada, Luján de Cuyo e Plaza Huincul. Além da planta industrial de Bahía Blanca, a Profertil com 50% de participação.

+200 Clientes ativos

Nos concentramos nas necessidades dos nossos clientes, oferecendo assistência e serviço. Oferecemos produtos de qualidade, atendendo aos padrões dentro das especificações e no prazo.

+200 Clientes ativos

Nos concentramos nas necessidades dos nossos clientes, oferecendo assistência e serviço. Oferecemos produtos de qualidade, atendendo aos padrões dentro das especificações e no prazo.

Presente em mais de 20 países

Trabalhamos para que nossos produtos sejam uma solução em qualquer país do mundo diretamente ou através de distribuidores associados. Fortalecemos nossa liderança regional, a partir de escritórios comerciais na Argentina, Brasil e Chile.

Presente em mais de 20 países

Trabalhamos para que nossos produtos sejam uma solução em qualquer país do mundo diretamente ou através de distribuidores associados. Fortalecemos nossa liderança regional, a partir de escritórios comerciais na Argentina, Brasil e Chile

PRODUTOS

AROMÁTICO PESADO 220

AROMÁTICO PESADO INDUSTRIAL

BENCENO

CICLOEXANO

ORTOXILENO

TOLUENO

XILENO

AGUARRÁS

PENTANO NORMAL 80/20

NORMAL PARAFFINS CLAB

SOLVENTE B

SOLVENTE C

PROPANO PROPILENO

METANOL

ANHIDRIDO MALEICO FUNDIDO

SOLID MALEIC ANHYDRIDE

LAB

LAS

LAS REGIONAL

POLYBUT 0

POLYBUT 0E

POLYBUT 10

POLYBUT 30

POLYBUT 5E

POLISOL

PEX AE

PEX AP

HYDRATES INHIBITOR

YFLUX-1 PARAFFINS INHIBITOR

SOLVENTES AROMÁTICOS E ALICÍCLICA

flecha dropdown dropdown flecha

AROMÁTICO PESADO 220

AROMÁTICO PESADO INDUSTRIAL

BENCENO

CICLOHEXANO

ORTOXILENO

TOLUENO

XILENO

SELECIONE UM PRODUTO
PARA INFORMAÇÕES ADICIONAIS

AROMÁTICO PESADO 220

Este solvente aromático é composto por uma mistura de compostos aromáticos mono-, di- e trialquilados com compostos alifáticos. É um líquido límpido, isento de sedimentos, de elevada solubilidade.

AROMÁTICO PESADO INDUSTRIAL

Este solvente aromático é composto por uma mistura de aromáticos mono, di e trialquilados com compostos alifáticos. É um líquido claro, sem sedimentos e de alta solubilidade.

BENCENO

O benzeno é composto por seis átomos de carbono e seis de hidrogênio, formando uma estrutura de anel. É um líquido claro, incolor e volátil com um odor “aromático” característico. Industrialmente, é obtido a partir da “reforma”. Ele tem vários usos

CICLOEXANO

Esse composto naftênico ou cicloparafínico é obtido a partir da hidrogenação catalítica do benzeno. É um produto cristalino de alta pureza e solubilidade semelhante à das parafinas. Sua estrutura química é a de um anel de seis átomos de carbono saturados.

ORTOXILENO

Esse composto é obtido a partir de um processo de aromatização catalítica de um fluxo de hidrocarbonetos leves e separado do restante de seus isômeros através da destilação. Como seus outros isômeros, sua estrutura molecular consiste em um anel de benzeno alquilado com dois grupos metil.

TOLUENO

É um líquido claro, com um odor aromático característico (um pouco mais suave que o benzeno). Geralmente é produzido junto com o benzeno, os xilenos e os aromáticos C9, por “reforma catalítica” da nafta, e depois separado por fracionamento. É o solvente de hidrocarboneto com o maior poder de solvência.

XILENO

Também chamado de xilol, é uma mistura de isômeros de xileno (meta‐, para‐ e ortoxileno) e etilbenzeno. Eles são hidrocarbonetos aromáticos C8, principalmente m‐xileno, etilbenzeno e p‐xileno, já que o ortoxileno foi parcialmente separado no processo.

ALIPHATIC SOLVENTS

flecha dropdown dropdown flecha

AGUARRÁS

PENTANO NORMAL 80/20

NORMAL PARAFFINS CLAB

SOLVENTE B

SOLVENTE C

SELECIONE UM PRODUTO
PARA INFORMAÇÕES ADICIONAIS

AGUARRÁS

A aguarrás é uma mistura de parafinas, cicloparafinas e hidrocarbonetos aromáticos; suas faixas de ebulição estão entre 145 °C e 218 °C. São líquidos incolores, quimicamente estáveis, não corrosivos, com um odor suave e doce. Não deixa manchas após a evaporação.

PENTANO NORMAL 80/20

Trata‐se de uma mistura de aproximadamente 80% de NC5 e 20% de IC5, com baixo odor e teor de impurezas e altíssima inflamabilidade em temperatura ambiente. Ou seja, um solvente parafínico alifático, com moléculas de cinco átomos de carbono (linear e ramificado), caracterizado por uma tensão de vapor muito alta e baixo teor de enxofre, olefinas e hidrocarbonetos aromáticos.

NORMAL PARAFFINS CLAB

Product purely paraffinic (C10‐C14), liquid at ambient temperature, appreciated because of its high inflammation point and low content of sulphur and aromatic hydrocarbons. Mainly used as raw material in the petrochemical industry, besides being used as a solvent itself.

SOLVENTE B

O solvente B é basicamente uma mistura de hidrocarbonetos, composta principalmente de normais e isoparafinas.

SOLVENTE C

O solvente C (“Hexano Comercial”) é basicamente uma mistura de hidrocarbonetos, composta principalmente de normais e isoparafinas de C6.

OLEFINS

flecha dropdown dropdown flecha

PROPANO PROPILENO

SELECIONE UM PRODUTO PARA INFORMAÇÕES ADICIONAIS

PROPANO PROPILENO

Uma mistura de hidrocarbonetos leves composta principalmente de propileno e propano, em proporções variáveis. Em condições normais, é gasoso e, quando comprimido, torna‐se líquido. É produzido nas unidades de craqueamento catalítico das refinarias.

ÁLCOOL

flecha dropdown dropdown flecha

METANOL

METANOL

Também conhecido como álcool metílico (CH3OH), o metanol é obtido por síntese a partir do gás natural como uma combinação de óxidos de carbono e hidrogênio. Depois de ser sintetizado sob pressão em um processo catalítico, o metanol bruto é purificado até o grau químico por destilação.

SPECIALTIES

flecha dropdown dropdown flecha

ANHIDRIDO MALEICO FUNDIDO

ANHIDRIDO MALEICO SÓLIDO

LAB

LAS

LAS REGIONAL

POLYBUT 0

POLYBUT 0E

POLYBUT 10

POLYBUT 30

POLYBUT 5E

POLISOL

Pex AE

Pex AP

SELECIONE UM PRODUTO
PARA INFORMAÇÕES ADICIONAIS

ANHIDRIDO MALEICO FUNDIDO

O anhidrido maleico é um produto puro, sólido à temperatura ambiente, obtido a partir de um fluxo de n‐butano com um catalisador à base de óxidos metálicos e posterior destilação. Deve ser manuseado adequadamente durante o descarregamento para não alterá‐lo. ‐Tempo de armazenamento (sugerido): 6 meses

ANHIDRIDO MALEICO SÓLIDO

O anhidrido maleico é um produto sólido puro, na forma de comprimidos ou briquetes; obtido a partir de uma corrente de n-butano com um catalisador à base de óxidos metálicos e posterior destilação.

LAB

O alquil benzeno linear (LAB) é um produto líquido transparente com odor característico, que consiste em uma mistura de monoalquilbenzenos lineares. O produto LAB leve (PM 242) tem menor % de fenilC14 e maior % de fenilC10 do que o produto LAB pesado (PM 246), onde o oposto é verdadeiro.

LAS

O produto é obtido por meio de um processo de sulfonação com gás trióxido de enxofre de um filme fino circulante de alquil benzeno linear (LAB). Nesse processo de sulfonação, os reagentes são colocados em contato em quantidades estequiométricas, de modo que praticamente nenhum composto secundário é produzido no produto acabado.

LAS REGIONAL

O produto é obtido por meio de um processo de sulfonação com gás trióxido de enxofre de um filme fino circulante de alquil benzeno linear (LAB). Nesse processo de sulfonação, os reagentes são colocados em contato em quantidades estequiométricas, de modo que praticamente nenhum composto secundário é produzido no produto acabado.

POLYBUT 0

Os polibutenos são obtidos a partir da polimerização seletiva de um fluxo de butano‐buteno rico em isobutileno, quando reagido com um catalisador ácido (tricloreto de alumínio). Esses polímeros são predominantemente 95‐100% mono‐olefinas, quimicamente estáveis, permanecem líquidos, possuem viscosidade moderada a alta, resistem à oxidação pela luz e pelo calor moderado, são completamente hidrofóbicos e impermeáveis à água, ao vapor e aos gases, e não deixam resíduos após a volatilização ou a decomposição térmica. Uma característica importante é sua pegajosidade, que aumenta com o crescimento do peso molecular. Os graus de polibut variam em viscosidade, desde óleos leves até fluidos altamente viscosos. Lembre‐se de manuseá‐lo adequadamente durante o descarregamento para não alterá‐lo.

POLYBUT 0E

Os polibutenos são obtidos a partir da polimerização seletiva de um fluxo de butano‐buteno rico em isobutileno, quando reagido com um catalisador ácido (tricloreto de alumínio). Esses polímeros são predominantemente 95‐100% mono‐olefinas, quimicamente estáveis, permanecem líquidos, possuem viscosidade moderada a alta, resistem à oxidação pela luz e pelo calor moderado, são completamente hidrofóbicos e impermeáveis à água, ao vapor e aos gases, e não deixam resíduos após a volatilização ou a decomposição térmica. Uma característica importante é sua pegajosidade, que aumenta com o crescimento do peso molecular. Os graus de polibut variam em viscosidade, desde óleos leves até fluidos altamente viscosos. Lembre‐se de manuseá‐lo adequadamente durante o descarregamento para não alterá‐lo.

POLYBUT 10

Os polibutenos são obtidos a partir da polimerização seletiva de um fluxo de butano‐buteno rico em isobutileno, quando reagido com um catalisador ácido (tricloreto de alumínio). Esses polímeros são predominantemente 95‐100% mono‐olefinas, quimicamente estáveis, permanecem líquidos, possuem viscosidade moderada a alta, resistem à oxidação pela luz e pelo calor moderado, são completamente hidrofóbicos e impermeáveis à água, ao vapor e aos gases, e não deixam resíduos após a volatilização ou a decomposição térmica. Uma característica importante é sua pegajosidade, que aumenta com o crescimento do peso molecular. Os graus de polibut variam em viscosidade, desde óleos leves até fluidos altamente viscosos. Lembre‐se de manuseá‐lo adequadamente durante o descarregamento para não alterá‐lo.

POLYBUT 30

Os polibutenos são obtidos a partir da polimerização seletiva de um fluxo de butano‐buteno rico em isobutileno, quando reagido com um catalisador ácido (tricloreto de alumínio). Esses polímeros são predominantemente 95‐100% mono‐olefinas, quimicamente estáveis, permanecem líquidos, possuem viscosidade moderada a alta, resistem à oxidação pela luz e pelo calor moderado, são completamente hidrofóbicos e impermeáveis à água, ao vapor e aos gases, e não deixam resíduos após a volatilização ou a decomposição térmica. Uma característica importante é sua pegajosidade, que aumenta com o crescimento do peso molecular. Os graus de polibut variam em viscosidade, desde óleos leves até fluidos altamente viscosos. Lembre‐se de manuseá‐lo adequadamente durante o descarregamento para não alterá‐lo.

POLYBUT 5E

Os polibutenos são obtidos a partir da polimerização seletiva de um fluxo de butano‐buteno rico em isobutileno, quando reagido com um catalisador ácido (tricloreto de alumínio). Esses polímeros são predominantemente 95‐100% mono‐olefinas, quimicamente estáveis, permanecem líquidos, possuem viscosidade moderada a alta, resistem à oxidação pela luz e pelo calor moderado, são completamente hidrofóbicos e impermeáveis à água, ao vapor e aos gases, e não deixam resíduos após a volatilização ou a decomposição térmica. Uma característica importante é sua pegajosidade, que aumenta com o crescimento do peso molecular. Os graus de polibut variam em viscosidade, desde óleos leves até fluidos altamente viscosos. Lembre‐se de manuseá‐lo adequadamente durante o descarregamento para não alterá‐lo.

POLISOL

O polisol é formado essencialmente por dímeros e trímeros de butileno; é obtido durante a polimerização seletiva de uma corrente de butano‐buteno rica em isobutileno. Devido às suas características constitutivas, ele é mais semelhante a um corte médio de uma unidade de destilação de petróleo, mas com um ponto de fulgor muito baixo. O polisol não apresenta reatividade por contato direto com outros solventes ou alterações químicas quando usado como solvente.

PEX AE

É um produto líquido claro com odor característico, composto por uma mistura de mono alquil benzeno linear com cadeias laterais predominantemente de 12 carbonos (dodecilbenzeno).

PEX AP

É uma mistura de alquil benzenos produzida no processamento de LAB, sendo a fração pesada do processo de separação por destilação. É usado na formulação de óleos de usinagem solúveis e não solúveis, óleos de refrigeração, aditivos antiferrugem para lubrificantes, emulsificantes para agroquímicos, etc.

OIL & GAS

flecha dropdown dropdown flecha

INHIBIDOR DE HIDRATOS

YFLUX-1 PARAFFINS INHIBITOR

SELECIONE UM PRODUTO PARA INFORMAÇÕES ADICIONAIS

INHIBIDOR DE HIDRATOS

Alcohol mixture designed to control the formation of gas hydrates in gas production and transportation facilities. Gas hydrates are generated due to the presence of water and condensate in the gas lines, at low temperatures and high pressures, causing them to clog. Such obstructions can cause pipe ruptures and consequently lost production. The product prevents the formation of hydrate plugs and blockages of gas lines. Avoid breakage of production and transport lines.

YFLUX-1 PARAFFINS INHIBITOR

They are specific additives in a hydrocarbon matrix. Paraffins are compounds present in oil that by changes in pressure conditions, temperature and/or crude composition can be precipitated from the liquid´s breast, causing tangles, high loading losses in the lines and deposits in process tanks. Final consequence: losses in oil production. This product is an effective agent in the control of paraffins, which is used in the production segment with the aim of reducing the oil Pour Point and inhibiting paraffin deposition.

Ensenada,

província de Buenos Aires

COMPLEXO INDUSTRIAL DE ENSENADA

Principal complexo petroquímico da Argentina. Integrado com a maior refinaria do país que abastece suas principias matérias primas, nafta virgem e GLP. Neste complexo, localizado em Buenos Aires, se elabora a maioria dos produtos comercializados pela YPF QUÍMICA.

PCRMA

2022 PCRMA

ISO 9001:2015 Quality Management

ISO 50001 Energy Efficiency

ISO 14001:2015 environment

ISO 45001:2007, certifying health and safety in the workplace

Capacidade de produção anual

918,000 toneladas

benzeno + Tolueno + Mistura de Xileno + Aromático Pesado

526 Kt/year

Ortoxileno

25 Kt/year

Propylene

120 Kt/year

Ciclohexano

95 Kt/year

LAB

53 Kt/year

LAS

32 Kt/year

Maleico

17.5 Kt/year

POLYBUT

26 Kt/year

Buteno 1

25 Kt/year

Plaza Huincul,

província de Neuquén

COMPLEXO INDUSTRIAL DE PLAZA HUINCUL

Localizado junto a refinaria Plaza Huincul, na cidade de Neuquén, Argentina, funciona a planta para produção de Metanol a partir de gás natural.

Estrategicamente localizada para a provisão de gás natural e energia elétrica.

ISO 9001:2015 Quality Management

ISO 14001:2015 environment

ISO 45001:2015

Capacidade de produção anual

411,000 toneladas

Metanol

411 Kt/year

Luján de Cuyo,

província de Mendoza

COMPLEXO INDUSTRIAL DE LUJAN DE CUYO

A refinaria de LUJÁN DE CUYO produz propileno com um volume de 90.000 toneladas ano.

ISO 45001:2015

ISO 14001:2015 environment

ISO 9001:2015 Quality Management

Capacidade de produção anual

100,000 toneladas

Propileno

100 Kt/year

Ensenada,

província de Buenos Aires

COMPLEXO INDUSTRIAL DE ENSENADA

Complejo industrial ensenada

Principal complexo petroquímico da Argentina. Integrado com a maior refinaria do país que abastece suas principias matérias primas, nafta virgem e GLP. Neste complexo, localizado em Buenos Aires, se elabora a maioria dos produtos comercializados pela YPF QUÍMICA.

PCRMA

2022 PCRMA

ISO 9001:2015 Quality Management

ISO 50001 Energy Efficiency

ISO 14001:2015 environment

ISO 18001:2007 Safety

ISO 45001:2007, certifying health and safety in the workplace.

Capacidade de produção anual

950,000 toneladas

benzeno + Tolueno + Mistura de Xileno + Aromático Pesado

525 Kt/year

Ortoxileno

35 Kt/year

Propileno

140 Kt/year

Ciclohexano

95 Kt/year

LAB

53 Kt/year

LAS

32 Kt/year

Maleico

17.5 Kt/year

POLYBUT

26 Kt/year

Buteno 1

25 Kt/year

Plaza Huincul,

província de Neuquén

COMPLEXO INDUSTRIAL DE PLAZA HUINCUL

Complejo industrial Plaza Huincul

Localizado junto a refinaria Plaza Huincul, na cidade de Neuquén, Argentina, funciona a planta para produção de Metanol a partir de gás natural.

Estrategicamente localizada para a provisão de gás natural e energia elétrica.

ISO 9001:2015 Quality Management

ISO 14001:2015 environment

ISO 45001:2015

Capacidade de produção anual

411,000 toneladas

Metanol

411 Kt/year

Luján de Cuyo,

província de Mendoza

COMPLEXO INDUSTRIAL DE LUJAN DE CUYO

Complejo industrial Luján de Cuyo

A refinaria de LUJÁN DE CUYO produz propileno com um volume de 90.000 toneladas ano.

ISO 45001:2015

ISO 14001:2015 environment

ISO 9001:2015 Quality Management

Capacidade de produção anual

100,000 toneladas

Propileno

90 Kt/year

CERTIFICAÇÕES

GARANTIAS INTERNACIONAIS

Comprometidos com o mercado e as pessoas buscamos nos adequar a todas as normas internacionais vigentes.

Temos a certificação Reach (União Européia) para os produtos: Metanol, Ciclohexano, PEX AP, LAB, Anhidrido Maleico, Tolueno, POLYBUT (2-metilpropeno e Butenos), Reach (UK) e Certificação KKDIK (Turquia) para: Anhidrido Maleico e POLYBUT (2-metilpropeno e Butenos)

Garantias Internacionais

CERTIFICAÇÕES

Responsible Care®

Somos uma empresa aderida ao Responsible Care® (Programa de Cuidado Ambiental Responsável) da Câmara da Indústria Química e Petroquímica da República Argentina.
Portanto, assumimos o compromisso de cumprir com seus códigos, informar os indicadores de desempenho e receber auditorias periódicas de verificação de cumprimento desses códigos.

Responsible Care

NOTÌCIAS

APLA 2022 - ANNUAL MEETING

O encontro que reúne todos os anos os líderes e tomadores de decisão da indústria petroquímica e química da região.

NOV 11-14, 2023

São Paulo, Brasil

APLA

CERTIFICAÇÕES

GOLD EcoVadis 2022

Sustainability Rating

Recebemos uma classificação de sustentabilidade de medalha de ouro da EcoVadis, a principal plataforma de avaliação para classificações de desempenho ambiental, social e ético para cadeias de suprimentos globais. A classificação coloca a YPF entre as 5% melhores de todas as empresas avaliadas.

Gold EcoVadis

SUSTENTABILIDADE

Na YPF QUÍMICA buscamos através da tecnologia e da excelência de nossa equipe, gerar produtos que transformem de maneira positiva a vida das pessoas para criar um mundo sustentável, vibrante, limpo e conectado com o futuro.

imagen sección sustentabilidad